כיווצתי את השעון לגודל שפיץ מחט

ובכל זאת הוא עדיין תבע נוכחות

כמו טובע בים סוער הנלחם על חייו

כמו רדוף בגוב האריות

אמרתי לו - מה לך שעון קטנצ'ק,

שתלחם במלחמה אבודה

Life stinks - surrender

אבל הוא אמר לי -

אין דבר כזה ניסיונות שלא ניתן להתגבר

וגם -

לא יתייאש אדם, אפילו שחרב מונחת על צווארו

ברוך השם, מאז הוא חזר בתשובה

ועכשיו הוא קבוע בראש מגדל השן של עדן.